The Inn at Pine Knoll Shores

Traduit de l'anglais​-​Situé à 14 minutes à pied de la zone naturelle de Theodore Roosevelt, cet hôtel en bord de plage se trouve à 2 miles (3,2 km) de l'aquarium de Caroline du Nord, à Pine Knoll Shores. Les chambres de style décontracté disposent d'un balcon face à l'océan, d'un accès Wi-Fi gratuit, d'une télévision à écran plat, d'un mini-frigo et d'un four à micro-ondes. Les repas peuvent être pris en chambre. Les enfants de 16 ans et moins séjournent gratuitement. L'établissement comprend une piscine extérieure, un bain à remous et un solarium avec des chaises longues et des tables de pique-nique ombragées. Il possède également un bar en bord de piscine et un service de location de chaises de plage. Un restaurant sur le thème nautique sert le petit-déjeuner (en supplément) et une cuisine du Sud. Un salon convivial sert des cocktails. Une salle de jeux et un parking sont également à disposition.

Atlantic Beach est une ville du comté de Carteret, dans l'État de Caroline du Nord, aux États-Unis. Elle est localisée sur Bogue Banks, dans les Outer Banks. Sa superficie est de 6,1 km² et sa population était de 1 781 habitants en 2000.

Wikipedia

La Caroline du Nord est un État situé au sud-est des États-Unis, offrant un paysage diversifié allant des plages de l'océan Atlantique aux Appalaches. Charlotte, la plus grande ville de l'État, est le berceau de l'équipe NFL des Panthers de la Caroline et comprend des musées comme le NASCAR Hall of Fame. La devise de la Caroline du Nord (« First in Flight », « Premier en vol » en français) met à l'honneur les frères Wright, qui ont volé à bord de leur premier avion sur les Outer Banks de Kitty Hawk, îles-barrières bordées de plages populaires.

Wikipedia

Les États-Unis sont un pays constitué de 50 états et couvrant une vaste portion de l'Amérique du Nord, avec l'Alaska au nord-ouest et Hawaï étendant la présence du pays dans l'océan Pacifique. Les principales villes de la côte atlantique sont New York, centre international financier et culturel, et Washington, la capitale. Dans la région du Midwest, la métropole de Chicago est connue pour son architecture influente et sur la côte ouest, le quartier d'Hollywood à Los Angeles est célèbre pour ses studios de cinéma.

Wikipedia